英文成绩单上 姓在前 名在后 有关系吗？

本人成绩单都是学校的机器投币自动打印的，不能人工修改或者提要求，从水印纸到内容都是固定的。可是问题来了，英文版成绩单上的我的名字顺序依然是姓在前 名在后，按照美国人的习惯应该是名在前 姓在后嘛，那网申系统显示我的名字应该会把名放在姓前面，会不会影响纸质成绩单和本人的辨认？不会把我的成绩单当成别人的？还有，那我CV和PS上写自己的名字应该按照成绩单一样的顺序呢 还是按照美国人的顺序呢？

紧急求助~~~~~~~