Experience letter的问题

终于可以发言了！
国内码农，工作了十几年了，现在一个美国公司给申请h1b，正在准备资料，有些问题想请教大家！
一个是成绩单的问题，现在人在上海，学校在南京，回去开成绩单比较麻烦，是不是可以到档案中心去复印成绩单然后公证和翻译一下？
二是experience letter from previous employer的问题，因为工作时间比较长，前面也有不少公司，有的都已经倒闭或者被合并了，估计找不到人开工作证明，这个怎么弄，还是说最近的2-3个就可以了？
谢谢大家！