在读PHD想转学怎么开口和之前帮自己写推荐信的老师再要推荐

现在在上PHD第一个学期，想转学或者叫做重新申请其他的PHD项目，没有funding所以应该是没有什么合约的问题。在申这个PHD的时候拜托两个老师帮忙写的推荐，后来开始上PHD后也发了感谢信告诉他们已经开始安顿好了， 现在怎么和他们说想重新申请其他的program呢，再麻烦人家一次，该用什么理由，该怎么开口呢。。。。。。。脸皮薄，最烦这种会bother倒别人的事情