研究经历不知该怎么写

我的两段经历都不知道该怎么写，一段是我在学校和中科院的老师远程做research，不知道这个怎么在简历里写？主要是不知道怎么翻译。 第二个是暑期去中科院实习，但是实习的内容是利用一些已有的论文，实现算法解决一些问题，这个经历到底算是实习还是科研呢？自己并没有做多少创新的东西，只是利用现有的东西解决一些问题，应该算是实习吧？