填写网申的一个问题

网申系统有一个问题是：have you ever been suspended, dismissed, expelled or subject to any disciplinary action for any reason (including academic dishonesty), at a college, university or other post-secondary educational institution？
这个问题以前申请的时候都是直接选no的，然而这次就有点纠结了。

我之前读phd读了一段时间，因为方向不匹配，和导师想法无法一致起来，实在进行不下去，不得不转了master，然后准备今年重新申请一个匹配的phd项目。之前读博期间gpa不低，也没有任何misconduct，完全是因为科研方向不match做不下去才退出的。系里给我的letter上写的是dismissed from the phd program，那么我这个问题应该怎么填呢？

这个问题包含了dismiss，但貌似是dismissed from a university or institution，而我这种情况属于dismissed from phd program，并没有离开学校，而是可以继续读一个master，感觉并不是被开除出学校的意思。如果我填了yes，就要解释，感觉不管怎么解释，dismiss都是个看起来不好看的词，不知道会不会影响录取。如果填了no，会不会有些老师觉得我应该填yes啊？