求助啊！快哭了。。。

本人985，211财经院校大三在读，想申请15fall金工，现在的情况:gpa90,t101(s20),g323+3,
学术方面没有论文，就美赛M,大创（省），还有奖学金等。。。
实习。之前做过银行（水）；某外资再保险：coding，不过和金工不太相关；现在在做：国内券商（前些日子出事那个）Research group，coding，模型等工作和金工很相关。
申请目标是纽约附近的学校（疙瘩，nyu等），以后想留美国。自觉英语成绩很渣，想再刷，不过现在这个实习也不想放下，不知道剩下的几个月我应该怎么办。。。
应该放弃实习全心全意考英语？
还是应该侧重实习呢？因为实习地方有点远，来回3h，加上内容都是coding。。。所以一回来就完全看不进去英语了。。
不知道在申请过程中对方学校是如何评估我的英语成绩和实习经历的？
求各位大大帮帮忙啊！