学校名字系统并没有显示

网申系统里面碰到了各种各样头疼的问题，学校名字这个好几个网申系统都出现了问题。
LZ本科也是一个不错的985学校 XX大学。翻译成英文就应该是 XXXX University。但是偏偏有的系统里面写的是University of XXXX， 我就不知道选不选这个了，发邮件问了小秘他告诉我选Unknown。但是选了Unknown会不会给录取那边一种感觉学校很烂，很yeji的感觉？
还有一个学校 本来我们学校 XXXX University 他的系统里面的名字是 XXXX University -- College （XXX, XXX, PRC） 这到底说的是不是我们学校？我问了小米，他至今没有答复我。

总结一下，就是网申系统里面自己输入本科学校的名字的话，会不会给人一种学校不够档次的错觉，从而影像录取？那些看材料的人是按照网申上面的学校名字和所谓的那个对应的code来判断学校，还是看我提交的成绩单啊，CV啊什么的来看呢？我自己输入的话是不是没有影响呢？

谢谢大家。