出国排名好纠结

lz是10级的，因为个人原因延毕了一年
当时大三的时候排保研排名，GPA是第一，但因为总学分也有权重，所以总的rank第三
然后今年去系里办证明，给的中文排名证明是3/98
但是去学校里开英文的排名证明，那里的老师说这个排名是去年的，已经失效了，所以只能给我按照奖学金证书的排名开一个top 5％的英文证明
好纠结啊，想问一下我该选哪一个＝ ＝
如果说Top 1会出问题吗？还是3/98？感觉Top 5%有点鸡肋啊
这个英文的排名证明是必须的吗？