清一色的美帝中来换个小众的瑞士口味吧~顺便求校友介绍一下ETH情况^_^
42826
昨晚刷着朋友圈的红包突然就收到了邮件，着实有些意外，一个我至今连全名都叫不完整的学校来ad了...
首先我想狠狠地吐槽一下ETH Zurich的网申，简直是我申的15+所学校中最傲娇的了，虐人到死：
$ 需要官方翻译的高中毕业证书、大学成绩单、大学学历证明。大学的东西都好翻译，高中的就比较麻烦，本来想自己翻译一下给学校盖个章的，但后来发现教育部的章盖不到=。=，最后跑去公证处办了翻译+公证，都是母上大人异地完成的...
$ 最麻烦的部分就是要填写修过的课程的概况，按照成绩单上每门课出现的顺序，每！门！课！这时我恨不得大学四年少修了几门选修课，更恨不得没修毛概、马基、思修、军理:-(
每门课均需要填写Academic Year, Course Code, Course Title, Duration(weeks), Hours per week(lecture, tutorial, lab, thesis), Grade, Credits, Course Description, Textbook. 课程介绍和教科书都是必填项喔必填项，于是就出现了以下窝绞尽脑汁翻译出的内容，囧囧
Description:the history of Marxism with Chinese reality, the New Democratic Revolution theory, essence and fundamental task of socialism, the theory of the primary stage of socialism, the opening and reforming policy, building of socialist economy, politics and culture with Chinese characteristics,build a harmonious socialist society.
Textbool:Mao Zedong Thought and Introduction to the theoretical system of socialism with Chinese characteristics, Higher Education Press,2012
写到后来课程介绍我已经不想再动脑筋了，最后打印出来的一共有十多页的表格。
$ Computer Science Department录取要求无需提交推荐信，但要求推荐人做PPI（ETS搞出来的一个东西），推荐人和被申请人都得注册才能做评估比较麻烦，好在考一次GRE可以免费将PPI成绩送至4所学校。
$ 相比起它的姊妹学校EPFL(everything has gone digitalized)，ETH需要网申提交后打印纸质材料，并携同其他成绩单、学位证书等一起在12.17前邮寄至瑞士，所以需要在真正的ddl之前预留好足够的时间完成网还申并邮寄。
以上，给16Fall或者以后打算申他家的小伙伴们一点参考吧，除了第三点是CS的特殊要求，其他应该都是研究生部门统一的。
其次，还是对这个学校的定位有点尴尬，当初听闻它也是阴差阳错，申请的时候为了选校地域多样化一点就顺手申了这两所瑞士的（哦好像一点都不“顺”手呢），其实至今对它的了解也不是很多，想弱弱地问下地里有没有已经在读的筒子们给一点介绍，主要是实习、毕业后就业方面的？那边的IT公司应该不多吧，学校名气感觉也不是很响，有点担忧... ETH是不是基础理科和电气power什么的要强一点，CS有点弱？（EPFL好像是CS专长，而且是窝心水的法语区！） 目前已被UCSD CS录取，感觉也是加州棒棒的学校呢。纠结中~
首先我想狠狠地吐槽一下ETH Zurich的网申，简直是我申的15+所学校中最傲娇的了，虐人到死：
$ 需要官方翻译的高中毕业证书、大学成绩单、大学学历证明。大学的东西都好翻译，高中的就比较麻烦，本来想自己翻译一下给学校盖个章的，但后来发现教育部的章盖不到=。=，最后跑去公证处办了翻译+公证，都是母上大人异地完成的...
$ 最麻烦的部分就是要填写修过的课程的概况，按照成绩单上每门课出现的顺序，每！门！课！这时我恨不得大学四年少修了几门选修课，更恨不得没修毛概、马基、思修、军理:-(
每门课均需要填写Academic Year, Course Code, Course Title, Duration(weeks), Hours per week(lecture, tutorial, lab, thesis), Grade, Credits, Course Description, Textbook. 课程介绍和教科书都是必填项喔必填项，于是就出现了以下窝绞尽脑汁翻译出的内容，囧囧
Description:the history of Marxism with Chinese reality, the New Democratic Revolution theory, essence and fundamental task of socialism, the theory of the primary stage of socialism, the opening and reforming policy, building of socialist economy, politics and culture with Chinese characteristics,build a harmonious socialist society.
Textbool:Mao Zedong Thought and Introduction to the theoretical system of socialism with Chinese characteristics, Higher Education Press,2012
写到后来课程介绍我已经不想再动脑筋了，最后打印出来的一共有十多页的表格。
$ Computer Science Department录取要求无需提交推荐信，但要求推荐人做PPI（ETS搞出来的一个东西），推荐人和被申请人都得注册才能做评估比较麻烦，好在考一次GRE可以免费将PPI成绩送至4所学校。
$ 相比起它的姊妹学校EPFL(everything has gone digitalized)，ETH需要网申提交后打印纸质材料，并携同其他成绩单、学位证书等一起在12.17前邮寄至瑞士，所以需要在真正的ddl之前预留好足够的时间完成网还申并邮寄。
以上，给16Fall或者以后打算申他家的小伙伴们一点参考吧，除了第三点是CS的特殊要求，其他应该都是研究生部门统一的。
其次，还是对这个学校的定位有点尴尬，当初听闻它也是阴差阳错，申请的时候为了选校地域多样化一点就顺手申了这两所瑞士的（哦好像一点都不“顺”手呢），其实至今对它的了解也不是很多，想弱弱地问下地里有没有已经在读的筒子们给一点介绍，主要是实习、毕业后就业方面的？那边的IT公司应该不多吧，学校名气感觉也不是很响，有点担忧... ETH是不是基础理科和电气power什么的要强一点，CS有点弱？（EPFL好像是CS专长，而且是窝心水的法语区！） 目前已被UCSD CS录取，感觉也是加州棒棒的学校呢。纠结中~
- 4
6条回复