求问offer上的名字不是legal name是否有问题

楼主最近收到了亚麻的offer，但是因为当初申请的时候填了自己的英文名，不是自己的legal name，因此收到的offer letter上写的是英文名字

联系了hr要求改名字，但是被告知入职前还会签offical offer letter （入职时间是7月初），让我先把系统里的名字改成legal name，到时候的official letter就会是我的legal name了。意思是现在马上要签的offer letter名字不用改。

想问问有人知道这个有问题吗？如果现在只签了写着我的英文名的offer letter，是不是就没有效力，不能当做任何凭证，或者有其他什么影响吗？

求提供有帮助的信息，会加米的！