医学转CS求建议

国内双非本科，临床医学，GPA勉强过了3.0
然后现在在东京大学理学系做microbio，实验室有做生统的组，但都是用R语言写一些很皮毛的软件，19 April硕士毕业.
毕业时个人条件预期，两篇SCI（生化类），T105，G325左右。
数学底子一般，没学过任何CS专业课，但是经同学推荐，看了一两本入门教材，自觉难度还在可承受范围内。
很想申美国的CS专业，愿意自费MS，不求学校排名，但希望课程不要太水，毕业能在这个领域内找到相应工作。

求各位过来人给点建议。