非正式暑研可以写在work experience上吗

大家好~我现在在一个经济学教授手下做研究。由于来之前教授明确说了“cannot support your visa or formal employment”。我现在用的是B1签证在这边做研究。
请问大家，在我写简历的时候这段经历我应该怎么写呢？
是应该写Research Assistant 放在work experience里？还是不能写research assistant
只写研究项目放在研究经历里？
在填网申的时候我应该把这段Research Assistant写在work experience和实习什么的放一起吗？

有没有和我一样用B1签署研的小伙伴啊？求告知你们都是怎么做的啊？谢谢谢谢！！