CNN新闻词汇推荐

avatar 455977
zeon
1713
5
本帖主要目的有两点:一是给大家推荐一本新闻类的单词书;另一点是给大家分享一下自己的经验和理解,希望由此大家能够找到自己的定位,有针对性的提高自己的英语能力。

鄙人出国很久了,跟美国人交流没有问题,但是VOA CNN NPR news 还是很难听懂。经过长期探索,发现主要原因以下
  1. 新闻词汇专业:特别是经济类,政治类,科技类,文化类等的词汇
  2. 新闻语速很快:语速快,连读多(但是很清晰,适合学习英语,提高听力)
  3. 新闻信息量大:表达的意思高度压缩,句子复杂
  4. 新闻涉及范围广:涉及各个领域话题的熟悉程度;有些评论类的节目经常使用网络流行语或者俚语
  5. 文化知识背景要求高:有时候就算意思听懂了,但是也缺乏相关的文化知识背景去深刻理解
从1到5,想要提高的难度递增。在实际当中,4和5虽然很难完全理解,但是在多数情况下是可以通过背景去推测意思的。而且也很难系统的去补充4和5方面的知识。2是听力能力,需要花时间去磨练的硬功夫。3其实是对阅读和听力的综合要求:是不是能读懂的语句也能够听懂。如果你不能读懂,那么也很少可能会听懂,这是阅读能力的问题。如果能读懂,不能听懂,这是听力问题。想要听懂复杂句子,需要对阅读和听力都很好的掌握。至此,我们可以对英语学习的重要性进行一个粗略的排序(其实都很重要,或者说重要性这个标准在这里并不准确,但是我们可以从一个学习者的角度去权衡一下,或许有助于我们找到提高自己的方向):
[阅读] > [听力] > [阅读+听力] > [slang+buzzword] > [特殊的文化知识]

其实,可能你已经能够看出一些端倪,虽然从1到5的要求递增,但是对于学习者而言却是重要性确实递减,因为单词是阅读的关键之一。如果,单词不认识,那么必然不可能读懂句子,也不可能听懂,更不提俚语文化了。这里要推荐的书是:

【cnn主播教你老外最常用的英文单字】
本着对知识产权的尊重,建议购买原书(大家懂我的意思 ;) 资源应该不难找到)
这本书的优点在于,除了对新闻单词的介绍,还收集了CNN的句子,以及单词的记忆法则,相近相似词,和文化的介绍。特别适合在新闻听力方面有很大障碍的学习者。其实,书中收集的重点单词也就600个,但是本着学习的目的,你也可以从里面的句子,相近相似词中挖掘出不少于400的词汇。想一下,其实阻碍我新闻听力的单词也就1000左右,但是由于不常使用,对这些单词都不熟悉。另外,想补充一下对边听边记单词这种方法的态度。边听边记,也就是往往说的pick-up学习的方式,不用刻意地系统学习,遇到了不会的才去记忆。这种方法对于能力很高的人是很有效的,但是对于大多数学习者却不适合,甚至于考过托福的学习者来说也是不适合的。如果用边听边记,想要获得1000的新闻类词汇量,需要长时间的累计,这个时间的投入大家可以按照自己每天在新闻当中遇到的生词量去计算。但是,更为重要的是,虽然边听边记可以对听力和词汇都有提高,但是如果对于基础不扎实的学习者,也会带来挫败感,特别是在坚持了很短一段时间后还是不能听懂。其实我们本能够将问题逐个突破——先单词,再听力,但边听边记却是将两个问题合二为一。实际上,这个两个问题加起来是一个一加一大于二的例子,因为我感受到的难度和挫败感是大于两个单独加起来的,而往往打败英语学习者的就是不能够在长期的挫败感中坚持。但是,其实只要换一种策略,既可以快速提高,又可以增加学习自信。

我在这个过程中走了很多弯路,谨以此文,分享诸君,愿有所帮助。
  • 2
5条回复