【英语角】关于口语的经验&如果开展英语角大家想来参与吗?

avatar 598668
Udolpho
8993
55
最近看到一些帖子都提到口语水平的问题,不管是在职场还是生活好像这个还是大家挺关心的一个话题。
我一直有想法来做一个英语角之类的提供给大家一个交流的平台。尤其在疫情期间,楼主在家工作时间也比较自由。
之前有写过关于阅读的干货帖子,也一直想写关于口语的,但是口语的确是比较难写:我个人觉得,阅读可能有些捷径或者技巧,但是口语我觉得我能告诉大家的所谓技巧都是老生常谈了。多听多练多积累,这些大家都是从小都听烂了东西。不过我往回想想好像这些也的确是最有用的方法了。


下面来讲讲我对“口语好”的理解和我自己的学习经验 -
我觉得很多人最初步的对于“口语好”的理解是语音。我个人觉得 - 这个重要,但是没有很多人认为的那么重要。有中式口音是个挺正常的事情,毕竟大部分非母语国家的人说英语都是有自己国家的口音的。这个我觉得不能说,啊这个人有中式口音,那这个人的口语就不够好。自己也不要觉得,啊我有口音,我英文不好,然后更进一步导致我不想多说,因为我觉得我说得不好。那么口音可不可以修改或者努力达到接近没有外国口音?可以的。我大概12岁的时候跟一个发音很纯正美音的老师练口语,拜她所赐启蒙比较好,之后就一直没有口音。后来出了国以后,大家也以为我就是在英语国家长大的。但是我的老师她从没出过国,口音也完全没有中式口音的痕迹,完全标准美音。她的例子给了我动力,因为这就是在非英语环境中也能训练出完全没有口音的证明。跟她学习也没有什么特别的秘密武器啊什么的,我们也就是跟着课文,模仿,影子跟读,反反复复。没有什么“巧“,只有一个”勤“。

但是我觉得语音只是口语一个很小的方面。语音能做到发音比较好,人家能听懂你在讲哪个词,我觉得就可以了。我觉得口语好最为重要的一点和最难的一点是:表达能力。其实简单来说就是,词可达意。这个其实说起来挺简单,其实大家经历过的都明白,很难达到。这个不仅仅是说外语,就算是说中文,也不是每个人都能达到。怎样最有效率地把自己的想法说出来,这是个长期训练和积累的过程,这个才是语言最难的地方。我大概初中毕业高中刚开始的那段时期,如果给我一篇文章,我能照着念,读得很标准,给人一种”这人口语很好“的错觉。其实都是假象,因为那个时候如果没有文案,随便问我几个问题,我都是说不出来的。我印象很深的一次是一个英语比赛,初赛的时候读东西,大家都以为我英文很好,后来复赛要即兴发挥,然后我就完全不行,当时真的特别尴尬 ̄□ ̄||。站在台上说不出话这个真的是,不堪回首🤣。后来表达能力慢慢开始好转是高中的口语课和英语角,慢慢练习的机会多了一些,才一点点习惯。高中时期也因为要申请学校恶补了各种英文能力,从阅读到写作到口语,才慢慢走出说不出话的阴影。


我当时学的时候,在口音方面,我觉得影子跟读比较有用。我是跟着大段的影视台词读,反反复复读,读到没有破绽。那时候还是复读机时代(暴露年龄),有时候一早上都是在读同一段话。印象最深的是you've got mail那个电影里面meg ryan读的一段email。当时我老师跟我说meg ryan的口音是比较纯的,没有地区性的口音,比较适合模仿,于是就找了很多她读的段子。跟读想要提的一点就是关于听力的问题:跟读,首先你要训练耳朵,听你读的跟人家读的有什么不同,为什么不同,怎么样才能接近。如果你听不出来不同,那么读多少遍都没用的,因为你读你的,人家读人家的,还是没有进步。
表达方面我觉得是个比较综合性的过程。一个是大家都比较熟悉的,看剧。我当时也是跟风看friends,看人家怎么日常说话之类的。现在我觉得这个可能过时了。近期的我觉得modern family可能是最接近日常的。喜剧的话也比较轻松易懂,词汇量比较小,看起来也没什么压力,还能了解一些文化。说到文化,这个是表达的另一个方面。有时候我觉得你说不出话,或者是不知道怎么说,不是一个语言的问题,是一个文化的问题。文化的关可能是你过得最长的一关,只能长期积累。这个一方面我觉得自然是可以继续看剧。有一些剧我觉得是很有象征意义的,比如seinfeld。神剧 - 这里面包含了很多pop culture references到现在还是美国日常生活的一部分。另一个方面我觉得是大量阅读。有一些书里面也有很多日常的表达,或者是习惯性的用法,也可以慢慢积累。我觉得更多的也是你可以通过书里面的世界去经历自己没有经历过的东西,这样就是一个文化的沟通。你不必用亲身经历去和别的文化达到共情,也可以通过阅读来了解别的文化和别的人。阅读本身就是在你脑子里面制造了一个语言环境。读书的时候也可以保持一种好奇心,我经常读书的时候看到某个没见过的东西,不一定是生词,可以是一个culture reference,比如人名啊地名啊之类的,然后就wikipedia,然后就无底洞了🤣。
(想要书单的小伙伴可以看我另外一个英文书单的帖子)


口语好我觉得在很多方面是很有利的。最明显的地方就是面试,因为如果语言对你来说不是问题的话,一开始就会留下好印象。还有一点就是,语言的自信可以让你更快地融入新的环境和新的文化。


说了这么多 - 绕回来:想看看是不是有人有兴趣来弄一个英语角。可以选一个主题,或者是围绕一个问题来自由讨论。当然这时候最尴尬的就是。。。没人说话🤣。不一定要全英文,如果有想讨论的话题或者一些经验的分享,也可以用中文。我也只是一个初步的想法,如果大家觉得有什么别的更有意思的形式,也欢迎提出来一起讨论。英语角这个形式比较老套了,不知道有没有更有创意一点的。我觉得大家一起说,可能比一对一说要有意思一点。当然人数也不能太多,不然也没有效果。具体的logistics如果大家有兴趣的话我们可以再商量,可以zoom之类的。

  • 46
置顶回复
收起
avatar 598668
Udolpho楼主
还在关注帖子的各位 - google投票的链接我放在了二楼置顶帖子的补充内容里面,大家可以进去看看。也可以把想法和问题都写在里面。期待第一次活动~
avatar 598668
Udolpho楼主
刚刚发了个google sheet链接好让大家投票时间。。。但是因为是google链接,需要审核,所以还请大家耐心等等,常来查看一下回帖,等审核过了我会把链接的帖子置顶。择日不如撞日,我们选个时间,今天晚上(5/30) 或者明天全天(5/31) 不知道有没有人有空?如果有人的话可以回复一下,这样我们可以第一次来交流一下。
另外 - 我只有zoom的免费版本。。。所以打算用google meet,之后如果有更好的平台我们也可以换。等时间选好了我再来post细节,还请大家关注~谢谢

补充内容 (2020-5-30 13:22):
再试试可不可以发 - docs.google.com/spreadsheets/d/1NxugAj9v02W_utkimvo-jddygFuN0HdErceEf4Ylzag/edit?usp=sharing
55条回复