国内二本毕业想转cs找工作有戏吗？

本人情况：国内二本数学教育，GPA2.9，毕业5年从事的是英语教育相关工作，随老公定居纽约一年多，已经收到绿卡，语言方便应该是没有问题。
现在想转岗cs岗位，但是翻了好些文章，都没有人是国内二本的资历转专业当码农的，不知道一亩三分地有没有盆友跟我的背景相似能指点指点：
1. 如果不考研，用国内二本的学历+ coursera等网站的一些证书，美国的公司是否会认可？
2. 我去搜indeed的时候，看到一些小的公司，都是说没有学历要求，这个是真的吗，还是说说一套做一套的？
也有想过直接去读一个master degree，但是读研的成本也很大，所以想看看有没有类似经历的朋友找到工作了的，就可以朝着这个方向努力，回复的朋友先说声谢谢～