【jovanadjukic7】proofreading 推荐信 回复及时，水平也Ok【内含个人踩雷总结！】
12552
一共两篇推荐信。看到地里的推荐，下单前有联系过小姐姐能不能“structure edit, line edit, proofreading, some rewriting, and feedback on the content or other aspects”，她说ok后我才下单的。但是最后说原本就写得不错，只改了syntax and sentence structure，没有rewrite和改文章结构。但是做到了很高质量的proofreading。能感觉到词法和句法都挺地道的。不会压ddl，提前一天给了。总体来说还是Ok的。
以下不针对这个小姐姐，自己的踩雷总结：
地里推荐的很多都比较满单或者时效比较慢又或者不太符合我需求的，所以我自己search了很久。试了一些从没在地里被推荐过的。截至目前已经找了三位来edit不同的文书了，广撒网问了超级多个，也踩了雷，后面再来评价又雷又贵的……
我最大的需求就是可以go depth in marketing field，但是真的太难找对marketing领域有一定认知的人了。之前地里推过的jennaella小姐姐就非常好的回复我她不能帮我go depth，让我仔细考虑再下单。基本上问能不能go depth，要么就说自己有改过marketing文书的experience，对这个专业很熟悉balabala，但是我感觉吧……；要么就是不对这一点做回应，只说自己可以做perfect proofreading……
所以就还是要留意是否每一点需求都有被回应，然后还是要看他们的个人简介，基本在相关领域内有degree或者在相关领域工作的人才可以go depth
建议下单前一定一定要确认好是想proofread还是copyedit还是rewrite，再三确认也不为过。如果没有正面回复可以rewrite的话，基本就只是proofreading，就算他们的package上有写着rewrite的服务。最后就是能改PS的基本可以改RL，但是不一定能改CV，问了很多改PS的都说自己不是CV方面的prefessior，所以就如果service description里没有提CV修改的，但是你问，ta又说能改的要慎重考虑。
最后最后，评价也不一定真实，很多人都是不是特别满意都打5分的，除非真的差劲到爆炸没人会打差评，看评价如果都是随便说什么回复很及时、seller很nice，但是不对具体服务内容做评价的，就是明显敷衍了。如果卖家评分很高但是里面都是这种只有几个词组的评价的，慎重考虑。
最后有用求加米！！
以下不针对这个小姐姐，自己的踩雷总结：
地里推荐的很多都比较满单或者时效比较慢又或者不太符合我需求的，所以我自己search了很久。试了一些从没在地里被推荐过的。截至目前已经找了三位来edit不同的文书了，广撒网问了超级多个，也踩了雷，后面再来评价又雷又贵的……
我最大的需求就是可以go depth in marketing field，但是真的太难找对marketing领域有一定认知的人了。之前地里推过的jennaella小姐姐就非常好的回复我她不能帮我go depth，让我仔细考虑再下单。基本上问能不能go depth，要么就说自己有改过marketing文书的experience，对这个专业很熟悉balabala，但是我感觉吧……；要么就是不对这一点做回应，只说自己可以做perfect proofreading……
所以就还是要留意是否每一点需求都有被回应，然后还是要看他们的个人简介，基本在相关领域内有degree或者在相关领域工作的人才可以go depth
建议下单前一定一定要确认好是想proofread还是copyedit还是rewrite，再三确认也不为过。如果没有正面回复可以rewrite的话，基本就只是proofreading，就算他们的package上有写着rewrite的服务。最后就是能改PS的基本可以改RL，但是不一定能改CV，问了很多改PS的都说自己不是CV方面的prefessior，所以就如果service description里没有提CV修改的，但是你问，ta又说能改的要慎重考虑。
最后最后，评价也不一定真实，很多人都是不是特别满意都打5分的，除非真的差劲到爆炸没人会打差评，看评价如果都是随便说什么回复很及时、seller很nice，但是不对具体服务内容做评价的，就是明显敷衍了。如果卖家评分很高但是里面都是这种只有几个词组的评价的，慎重考虑。
最后有用求加米！！
- 4
2条回复