多伦多本地30+想转CS求建议

在地里潜水很久，看到大家的转码经验也是十分感慨。想想自己毕业后到现在断断续续想过要转CS好几年了。却因为各种原因蹉跎，实在觉得羞愧。前两天刚过自己30岁生日，觉得应该试试推自己一把，所以希望能让大家给一给建议。

先介绍一下我的情况吧：

- 加拿大本地天坑（生物）专业本科和硕士，毕业后一直在多伦多相关领域当销售，目前一年加bonus 80-95k,取决于业绩。但是再往上已经没有什么空间了，跳槽的潜力也不大，周围的机会都在这个范围。
- 已经入籍和成家。
- 想要转码其实是因为自己一直对CS有着浓厚的兴趣，大学时差一点就想着转到CS去了，最后是因为少一门100的线性代数要多读一学期作罢（现在想想那是我改变自己人生最近的一次机会啊，扼腕）
- 当然，看着地里NG大神六位数的大包说不心动也是假的，但咱也知道不是科班出生的，要现实一点。。。
- 自己工作之余也继续学了些CS，coursera的证也拿了一些。会HTML/CSS/JS，JAVA/python/SQL但都是只会些皮毛，leetcode自己最多做做easy。
- 最重要的是我已经有家室，而且收入对家庭比较重要。所以现在不可能脱产去念书。如果要去上学，只能一边全职工作一边去读，然后拿到学位后找到新工作无缝衔接这样才行。所以就算是CO-OP只能安排在临近毕业的时候。

我想问一下就我这种情况，各位有什么建议吗？我目前想法是WFH工作之余上一个online的college diploma 或者家附近mcmaster的second degree，希望拿个co-op。然后临近毕业co-op争取能直接上岸。我觉得比起自己自学有一个degree肯定是更容易转成功的。但是mcmaster的第二学位那边我不确定自己全职工作有没有能力啃下来。而像Algonquin或者centennial college这样的online 学位可能压力小一些，但我又不确定到时候学位是不是上岸难度大（centennial的项目也是两年类似second degree带coop，所以可能好些？）

我也想过自己一把年纪了要不就不要这么莽，对CS感兴趣不如就自己自学，然后试着去freelancer上接点单子赚外快，如果觉得还不错之后再考虑。但是freelancer的经验要全职上岸应该是不够的吧？如果再过几年再打算念书，到时候孩子都出生了就更难了。。。

总之现在就是很纠结的状态，如果各位有什么建议或者想法欢迎提点一下LZ，不胜感激！